Новые репозитории со свежими версиями vlc

[dap]

Старый PPA с названием "vlc for Christoph Korn" перенесён в другой PPA. 

Новая строка в sources.list должна выглядеть так:
deb http://ppa.launchpad.net/gnome-media-player-development/development/ubuntu YOUR_UBUNTU_VERSION_HERE main 

Для автоматического добавления выполните в консоли
sudo add-apt-repository ppa:gnome-media-player-development/development 

Старый адрес репозитория следует удалить или закомментировать. 

Ещё один вариант:
deb http://ppa.launchpad.net/ferramroberto/vlc/ubuntu lucid main
sudo add-apt-repository ppa:ferramroberto/vlc